Saltar al contenido
Companion for Odoo

Novedades

Lo que trae cada versión, de la más nueva a la más vieja. Arriba, lo más reciente. Lo marcado como Pro es del plan de pago; todo lo demás está en el gratuito.

Companion se actualiza solo: cuando hay versión nueva, la aplicación lo avisa en el panel y la instalas cuando quieras.

  1. Pronto en App Store y Google Playal día de iPhone · Android

    Companion en el iPhone y en Android

    Las apps ya existen: lo que falta es la descarga. Llegan pronto a App Store y Google Play, y el día que se puedan instalar se dirá aquí.

    • La misma lista que en la computadora, ordenada por el mismo motor: lo que es urgente en una lo es en la otra.
    • Conectas tu Odoo y activas tu licencia desde el propio teléfono. La API key se guarda en el almacén seguro del sistema.
    • Marcar hecho, posponer y capturar algo nuevo con una frase, como en el panel del escritorio.
    • En el iPhone, widgets para la pantalla de inicio y avisos de lo que vence.
    • En el iPhone y Android, Seguimiento de tu equipo: las mismas personas, la misma vista aparte y las mismas acciones que en la computadora, con la nota en Odoo de quién lo tocó.Pro
    • En el iPhone y Android, títulos a dos líneas, el cliente de cada ticket y tarea, y el grupo «Más adelante».
    • Con Business, las mismas familias que en la computadora: Aprobaciones, Comercial y Operaciones, con su color y el icono de cada documento, y los tickets.Business
    • Aprobar o rechazar con el gesto, el menú o la ficha, siempre con la confirmación que lee Odoo y sin deshacer; ganar o perder una oportunidad con su motivo, empezar una orden de fabricación, reprogramar, y «Abrir en Odoo» para lo que se hace allá.Business
    • El interruptor de facturas de proveedor en cada cuenta y, en el iPhone, avisos de aprobaciones nuevas sin importes en la pantalla de bloqueo.Business
    • El Seguimiento en el teléfono cubre los documentos de negocio de tu equipo, sin importes, como en la computadora.Business
    • Lo que tu plan no incluye se ve como una fila con su número real, también en el teléfono, sin botón de compra.
  2. Ya activodesde macOS · Windows

    Un asiento, tres dispositivos

    Vive en el servidor de licencias: vale para la versión que tengas, sin actualizar nada.

    • Cada asiento admite tres dispositivos, con un máximo de dos del mismo tipo: el portátil y el Mac de escritorio, por ejemplo, y el teléfono.
    • Si ya están los tres, o los dos de ese tipo, libera uno desde el portal y activa el nuevo.
  3. Versión 0.4.1macOS

    El QR lleva tu licencia al teléfono

    • Ajustes → Pasar a un teléfono: el QR ya no solo trae tus cuentas y preferencias, también activa el teléfono en tu asiento. Sin pedir otro código a quien administra.Pro
    • El teléfono ocupa uno de los tres dispositivos de tu asiento, como cualquier otro. Si ya tiene licencia, no gasta otro hueco.
    • El código del QR vale veinte minutos y una sola vez, y solo hay uno a la vez por asiento. Si el teléfono no pudo activarse, los ajustes se aplican igual y te dice por qué.
  4. Versión 0.4.0macOS · Windows

    Business: decidir sin abrir Odoo, en tres planes por tipo de trabajo

    • Con varios Odoo conectados, filtra por cuenta en Mi trabajo, en Seguimiento y en el planificador, igual que se filtra por tareas o tickets.Pro
    • Los filtros por cuenta, tipo y persona viven detrás de un botón y dejan la pantalla para tu trabajo. Con un filtro puesto, una sola línea dice cuál es y se quita de un toque.
    • Si tu Odoo tiene varias compañías, filtra tu trabajo por una. Lo que en Odoo es de todas las compañías —tus reuniones, lo que no lleva compañía— se sigue viendo. Puedes elegir varias a la vez.Pro
    • Filtra por documento, no solo por familia: solo las órdenes de fabricación, solo las solicitudes de cotización, solo los gastos. Cada uno con su icono, y varios a la vez.Business
    • Seguimiento: si tu Odoo te deja verlas, las órdenes de fabricación y de mantenimiento sin responsable aparecen como «Sin responsable», para que nada se quede sin dueño.Business
    • Free sigue siendo tu trabajo personal —actividades, eventos y tareas— con el motor de urgencia entero, sin recortes.
    • Lo que tu plan no incluye no desaparece: se ve como una sola fila al pie, con su número real —«16 tickets · 2 vencidos · Business»—, y al tocarla dice qué trae el plan y a quién pedirlo.
    • Los tickets de Helpdesk pasan a Business, con su SLA y ordenados contra todo lo demás. Las actividades que tengas sobre un ticket siguen llegando en cualquier plan.Business
    • Aprobaciones en tu lista: las solicitudes del módulo Aprobaciones, las ausencias y asignaciones de días, los gastos y las compras que esperan tu visto bueno, y los documentos que te toca firmar. Lo que espera va a Hoy, ordenado por cuánto lleva esperando.Business
    • Aprobar o rechazar desde la fila, con una ficha que lee Odoo en ese momento: quién pide, cuánto y cuántos días, y el aviso de que no tiene deshacer. Sin conexión no se deja nada en cola. Rechazar un gasto o una compra, y firmar, se hace en Odoo.Business
    • Una ausencia dice quién, cuántos días y desde cuándo, nunca el tipo: puede ser un dato de salud, y se ve al abrirla en Odoo.Business
    • Comercial: tus oportunidades con su ingreso esperado, probabilidad y etapa; tus presupuestos y solicitudes de cotización (RFQ) en borrador o enviados; y las facturas de tus clientes que ya vencieron. Una oportunidad estancada en su etapa o sin próximo paso sube sola.Business
    • Marcar una oportunidad ganada o perdida, con su motivo, desde la fila y con unos segundos para deshacer. Y reprogramar el cierre previsto, la validez de un presupuesto o el plazo de una RFQ.Business
    • Operaciones: tus órdenes de fabricación, que avisan si les falta material, y tus solicitudes de mantenimiento. Empezar una orden de fabricación desde la fila, y reprogramar un mantenimiento.Business
    • Las facturas de proveedor por validar o pendientes de pago, si las enciendes en Ajustes para cada Odoo. Vienen apagadas porque son la cola de todo el equipo de contabilidad, no solo lo tuyo.Business
    • Lo que tiene consecuencias se hace en Odoo: confirmar un pedido, enviar un presupuesto, producir, publicar una factura o registrar su pago, firmar. La fila te lleva al documento con un botón que dice qué vas a hacer allá.Business
    • Cada importe con la moneda de su documento, y un color por familia —Aprobaciones, Comercial, Operaciones— con un icono para cada tipo de documento.Business
    • Un aviso cuando llega una aprobación nueva, sin importes en el texto: se ve con la pantalla bloqueada.Business
    • Si una cola pasa de 500 documentos, la lista enseña los 500 de fecha más próxima y lo dice en una línea.Business
    • En Pro, el Seguimiento de tu equipo cubre sus tareas y actividades.Pro
    • En Business, el Seguimiento cubre además sus tickets, oportunidades, presupuestos, RFQ, cobros vencidos, órdenes de fabricación y mantenimiento, sin importes: ves en qué está cada cosa, no cuánto vale. Las aprobaciones no se siguen: decidir es de quien le toca.Business
    • En el planificador, «Cerrar todo» aparta lo que no se cierra desde la lista —una aprobación, una oportunidad— y dice cuántas dejó.Pro
    • Business es para Odoo 19, Community o Enterprise, y cada familia aparece según los módulos que tenga tu Odoo: sin Fabricación, no ves Operaciones y no pagas por algo vacío.Business
    • La prueba de siete días es de Business entero. Al terminar cae a Free y no bloquea nada.
    • Una empresa puede tener unos asientos Pro y otros Business en la misma cuenta, y pasar uno de un plan a otro no cambia su código: se aplica solo con la siguiente renovación, que en la computadora es al abrir la aplicación.
    • Ajustes → Pasar a un teléfono: un QR con tus cuentas de Odoo, las personas que sigues y tus preferencias. Lo escaneas con el iPhone o el Android y queda igual que la computadora.Pro
    • La API key no va en el QR. Las cuentas que el teléfono ya tiene conservan la suya y solo se ponen al día; las nuevas te piden una, mejor una propia del teléfono para poder revocarla aparte.Pro
    • Antes de cambiar nada, el teléfono enseña qué se actualiza y qué se añade. El QR caduca a los diez minutos, para que una foto vieja no devuelva ajustes de otro día.Pro
    • Si añadimos algo a tu plan, el teléfono pone al día la licencia en cuanto lo nota, sin esperar al día siguiente.
    • Arreglado: una aprobación, un permiso, un gasto o un documento por firmar ya no se puede marcar «hecho» por error, que solo borraba el aviso. Sin Business, la fila te lleva a Odoo para aprobar o firmar.
    • Los errores de conexión se dicen en el idioma de la app, también en inglés.
    • Llega a Windows lo de las versiones 0.3.5 y 0.3.6 del Mac: la lista también por fecha, seguir el trabajo de tu equipo, las fotos de las personas y que lo que marcas hecho no reaparezca.
  5. Versión 0.3.6macOS

    Seguir el trabajo de tu equipo, y una lista que no pierde nada

    • Seguimiento: elige hasta diez personas de tu Odoo y ve sus tareas, tickets y actividades abiertas en una vista aparte, ordenadas con el mismo motor de urgencia. Tu lista «Hoy» no se mezcla con lo de nadie.Pro
    • Viene apagado y lo enciende cada persona, por cuenta. Solo lo ve quien tiene en Odoo un grupo de responsable, y solo enseña lo que Odoo ya te deja ver.Pro
    • Lo que hagas sobre el trabajo de otra persona deja una nota interna en el registro de Odoo, para que sepa quién lo tocó.Pro
    • Cada persona seguida aparece con su foto de Odoo, en la fila y en el filtro.Pro
    • Las actividades que asignaste a otra persona, aunque no la sigas, se quedan en Seguimiento hasta que las marque como hechas.Pro
    • Grupo nuevo, «Más adelante»: lo que vence después de lo que cubre «Después» ya no se queda fuera de la lista. Llega plegado y al final, lejos de lo urgente.
    • Los botones de cada fila dicen con su dibujo y su color qué hacen, y Ajustes se ordena en secciones con su icono.
    • Cada ticket y tarea dice quién lo pidió: el cliente aparece en la fila, antes del equipo.
    • Los títulos largos se leen: dos líneas en la lista y enteros en el detalle.
    • En «Estancados» también se elige con las flechas o con el ratón, y los atajos funcionan sobre lo elegido.
    • Marcar hecha una tarea la lleva también a la etapa de cierre de su proyecto, sin necesitar una automatización en Odoo. Deshacer la devuelve a su columna.
    • Arreglado: algo que marcabas como hecho podía volver a aparecer al rato en la lista.
    • Ajustes dice qué versión tienes instalada.
    • Al activar la licencia en un dispositivo más, Companion comprueba con tus usuarios de Odoo conectados que es tuyo, y si no entra dice por qué: dos del mismo tipo, otra persona o falta conectar tu Odoo.
  6. Versión 0.3.5macOS

    La lista, también por fecha

    • Ajustes → Orden de la lista: por urgencia, como siempre, o por fecha de vencimiento. Por fecha va primero lo más atrasado, también entre los dormidos.
  7. Versión 0.3.4macOS

    Firmada y notarizada por Apple

    • Se abre como cualquier aplicación descargada: ya no hay que pasar por Privacidad y seguridad. Al actualizar, macOS pregunta una sola vez por el llavero; es normal.
    • Llega al Mac lo de las versiones 0.3.1 a 0.3.3 de Windows: arrancar al iniciar sesión, descripción al crear y el arreglo del plan gratuito.
  8. Versión 0.3.3Windows

    Windows, al día

    Reúne la 0.3.1, la 0.3.2 y la 0.3.3.

    • Arrancar al iniciar sesión, con su interruptor en Ajustes. Viene apagado: lo decides tú.
    • Al crear desde la captura se puede añadir una descripción, sin que la captura deje de ser una línea.
    • La captura rápida tiene su atajo en Windows: Ctrl+Mayús+C.
    • El menú de la bandeja recupera «Mantener visible» y «Volver junto al icono».
    • En el plan gratuito ya no desaparece ningún grupo: «Después» y «Sin fecha» llegan plegados, con su número real y las primeras filas a la vista.
  9. Versión 0.3.0macOS · Windows

    Llega Windows, y conectar tu Odoo se guía solo

    • Primera versión para Windows 11.
    • El alta averigua sola el nombre de la base de datos, que era el paso donde más gente se quedaba.
    • Confirma que la dirección es un Odoo 19 antes de pedirte nada más, y la acepta sin «https://» delante.
    • Una guía dibujada de dónde se crea la API key en Odoo, y un enlace directo para renovarla cuando caduque.
    • El panel se puede arrastrar y recuerda dónde lo dejaste; si queda fuera de la pantalla, vuelve solo junto al icono.
    • Deshacer caduca a los quince minutos: ya no ofrece deshacer algo de hace dos días.
  10. Versión 0.2.1macOS

    La primera versión con instalador

    • Tareas, tickets, eventos y actividades de Odoo 19 en una sola lista, en la bandeja, ordenada por urgencia.
    • Marcar hecho, posponer, reasignar, cambiar etapa y prioridad desde la fila, con cinco segundos para deshacer.
    • Captura rápida con un atajo global: escribes una frase y entiende la fecha y la persona antes de guardar.
    • Sin conexión, lo que haces queda en cola y sale cuando vuelve la red.
    • El planificador, con la matriz de Eisenhower y arrastre entre cuadrantes.Pro
    • Leer y responder la Conversación del registro sin abrir Odoo.Pro
    • En español y en inglés, en modo claro y oscuro, y se actualiza desde la propia aplicación.

Volver a la portada